midsummer dream / el sueño de una noche de san juan

Legend tell us that one day in the year, during the night of San Juan, the humans can accede to the magical goblins world and the fairies, a place where the harmony reigns and in which the dreams become reality. Elena, an intelligent and not dreamer young person, does not believe in legend. Nevertheless, his father, Duke Teseo, is very ill and she would make any thing to give back the illusion to him. So, she initiates a trip in search of Titania, the Fairies queen. But the magical world, forgotten by the humans, no longer is what was. His king, Oberón, a fun-loving goblin dedicated wholesale spells.


Cuentan las leyendas que, un día al año, durante la noche de San Juan, los humanos pueden acceder al mundo mágico de los duendes y las hadas, un lugar donde reina la armonía y en el que los sueños se hacen realidad. Elena, una joven inteligente y poco soñadora, no cree en leyendas. Sin embargo, su padre, el duque Teseo, está muy enfermo y ella haría cualquier cosa por devolverle la ilusión, incluso iniciar un viaje en busca de Titania, la Reina de la Hadas. Pero el mundo mágico, olvidado por los humanos, ya no es lo que era. Su rey Oberón, es un duende juerguista y gordinflón dedicado a la venta al por mayor de hechizos.

*October 6 - 2pm